O 2º andamento, um conjunto de 9 Variações, baseia-se no tema das variações do Kaiserquartett e cita a última variação de Haydn. O 3º andamento é uma reconstrução do último andamento do Opus 76, nº 5 do mesmo compositor.
Nível de Dificuldade: Muito Difícil
Andamentos / Partes
01 - Allegro alla Rustica
02 - Poco Adagio, cantabile - Thema mit 9 Variationem (aus der "Kaiserquartett")
03 - Presto - in modo populare (aus der Opus 76, nº 5)
Instrumentação Detalhada
Categoria Musical Música de câmara (de 2 a 8 instrumentos)
Arranjo
Instrumentação Sintética Quarteto de Cordas
Notas Sobre a Obra
Haydn As I See Him é aquilo que o título traduz: Haydn tal como eu o vejo através da minha sensibilidade e da minha própria música. Já antes, em Eine-Mozart-Sinfonie para orquestra, usara uma obra admirada para a traduzir à minha maneira, tal como Picasso, Bacon e Magritte o fizeram para os seus quadros favoritos de Manet, Goya ou Velasquez. O grau de aproximação a Haydn, ao invés da Eine Mozart-Sinfonie, é progressivo, ou seja, se o primeiro andamento, um allegro de cariz folclorizante, não cita nem usa nenhum material do compositor, já o 2º andamento, lento, usa o tema das variações do Kaiserquartett para construir o meu próprio conjunto de variações, citando no clímax a derradeira variação de Haydn. Por fim, o 3º andamento é construído na sua totalidade (quase compasso a compasso) sobre o final do Opus 76, nº5, um daqueles andamentos de Haydn baseados em música da Europa Central (Hungria e Boémia), elemento que foi, na minha versão, realçado até ao extremo, assim como a constante estrutura imitativa e obstinada do original. A peça é dedicada ao "Quarteto Lacerda", que já há algum tempo me vinha pedindo uma obra escrita para eles.
Sérgio Azevedo
