Works

Reina Portuondo

Instrumentation (detailed)

Winds and Brass	Contrabass Saxophone
Strings (plucked / bowed)	Double Bass
Electronic / Electroacoustic	Electroacoustics

Performer(s)

Composition demandée par le virtuose saxophoniste et ami, Daniel Kientzy, pour saxophone contrebasse, contrebasse à cordes et bande. J'ai commencé à écrire la pièce à Lisbonne, le jour même où j'ai reçu l'appel de Daniel. J'ai tout de suite noté les premiers esquisses sur un papier, et après dans une seconde phase, je me suis servi de l'ordinateur. Une grande partie de la structure de l'œuvre a pris forme après mon voyage en Égypte : Luxor, Karnak, Le Caire. , De là, le titre de l'ouvre "HATSHEPSUT". "HATSHEPSUT" s'assume comme "pharaon", en s'habillant en homme et on le représente avec la barbe des pharaons. Ce "travestisme" apparaît dans mon œuvre de manières diverses : la contrebasse, instrument à cordes, associée toujours à une échelle des sons graves, parfois prend la place plus tôt d'un violon ; par moments on ne sait pas qui produit spécifiquement le son : si c'est la contrebasse, le saxophone contrebasse, ou bien la bande qui entretient un effet de mimétisme subliminal et magique. HATSHEPSUT est une œuvre au caractère obsessif, avec de profondes altérations de dynamiques et timbres qui, en étant d'une courte durée - environ 5 minutes - "trompe" le temps réel, et donne une sensation à celui qui écoute d'une plus longue durée du "temps virtuel". Peut-être existe ici également un parallélisme avec la biographie de la reine HATSHEPSUT, qui gouverna pendant vingt ans - "temps réel" - dans une époque de paix et de renaissance économique, mais qui, pour ses serviteurs, parut une période bien plus courte. De retour d'Égypte et de nouveau à Lisbonne j'ai fini la composition ; avec l'aide de l'ordinateur, j'ai réalisé la bande ainsi que le processus de synchronisation avec les instruments naturels. La pièce exige l'amplification des deux instruments et le traitement du son en temps réel, comme le système de "Ennéaphonie" conçu par Daniel Kientzy. HATSHEPSUT est une pièce écrite pour Daniel Kientzy et affectueusement dédiée à Reina Portuondo. Vítor Rua

Work	Type	Date	Organization/Event	Venue	Town	Country	Performers	Notes	Inv Row
Hatshepsut	Premiere	2003/Jan/01				France	KRP Trio: Daniel Kientzy (saxophone), J. Pierre Robert (double bass), Reina Portuondo (electroacoustics)	Notes