Obras

Instrumentação Analítica

Solistas	soprano
Sopros	3 flauta, 3 oboé, 3 clarinete, 3 fagote, 4 trompa, 3 trompete, 3 trombone, tuba
Percussão	tímpanos, 2 percussão
Teclados	piano (celesta)
Cordas (dedilh./fricc.)	harpa, 13 primeiros violinos, 11 segundos violinos, 10 viola, 8 violoncelo, 6 contrabaixo

Intérpretes

Le coupable – “o culpado”, mas também “o cortado” ou “cortável”, do verbo francês couper – é um autorretrato do escritor francês Georges Bataille. Chamamos-lhe retrato pois, ao contrário de uma autobiografia, não é narrada uma história de vida que anteceda o ato de escrever. Os escritos não se organizam sob a forma de diário ou romance epistolar: qualquer continuidade narrativa ou cronológica é preterida face a uma colagem de vários temas, com reflexões místicas a irromperem por entre descrições do quotidiano, e vice-versa, numa construção semelhante à de Pessoa no Livro do Desassossego. Pese embora o texto — nuamente autobiográfico e escrito sobre condições terrivelmente difíceis — seja pautado por um tom questionante e sombrio, Bataille não abdica nunca do riso. “Rire de l’univers libérait ma vie. J’échappe à la pesanteur en riant. Je me refuse à la traduction intelectuelle de ce rire: l’esclavage recommencerait à partir de là” [Rir do universo liberta a minha vida. Escapo do pesar rindo. Recuso-me a fazer a tradução intelectual deste rir: a escravatura recomeçaria a partir daí.]

Luís Salgueiro

Obra	Tipo	Data	Entidade/Evento	Local	Localidade	País	Intérpretes	Observações	Inv Row
L’envie du rire	Estreia	2019/Jul/13	Composing for Voices [Workshop enoa] · Concerto Final	Grande Auditório – Fundação Calouste Gulbenkian	Lisboa	Portugal	Lara Martins · soprano Orquestra Gulbenkian Pedro Neves · maestro	Observações