Replacement of Miguel Azguime's two poems in French by a final one in Portuguese.
The video was completely redesigned by Paula
Azguime, with real time video software development by
Andrew Perrotta.
Author of the Text Mário Dionísio
Title of Poem or Text Le Feu qui Dort: 97
Title of Poem or Text Le but d'être
Author of the Text Alberto Caeiro
Title of Poem or Text É Preciso Também não Ter Filosofia Nenhuma
Author of the Text Natália Correia
Title of Poem or Text Cidadania
Author of the Text Mário Dionísio
Title of Poem or Text Le Feu qui Dort: 53
Author of the Text Antero de Quental
Title of Poem or Text O Palácio da Ventura
Author of the Text Mário Dionísio
Title of Poem or Text Le Feu qui Dort: 1
Author of the Text Mário Dionísio
Title of Poem or Text Le Feu qui Dort: 94
Author of the Text Luís de Camões
Title of Poem or Text Mudam-se os Tempos, Mudam-se as Vontades
Author of the Text Alexandre O'Neill
Title of Poem or Text E de Novo, Lisboa...
Author of the Text Fiama Hasse Pais Brandão
Title of Poem or Text viver na Beira-Mar
Title of Poem or Text Mon silence silencie de soit seul sûr de son
Title of Poem or Text Langage
Author of the Text Natália Correia
Title of Poem or Text Os Namorados Lisboetas
Author of the Text Miguel Torga
Title of Poem or Text Viagem
Author of the Text Ana Hatherly
Title of Poem or Text Saber
Author of the Text Carlos de Oliveira
Title of Poem or Text Infância
Author of the Text Álvaro de Campos
Title of Poem or Text Lisboa
Title of Poem or Text -
No Sítio do Tempo (Invenção sobre Lisboa) is a sound (and visual) abstraction with three time based binomial perspectives about Lisbon as a subject matter: the past and the myth, the present and the crossroads and the future and an utopia. From these three concepts and the affiliated sound archetypes, the work arises in circles, surrounding several authors’ poetry, like an emotional score, where the electronics meddle, some times emphasizing the relationship, others disturbing it.
Luís de Camões, Antero de Quental, Miguel Torga, Álvaro de Campos and Alberto Caeiro, Mário Dionísio, Alexandre O'Neill, Manuel Alegre, Natália Correia, Carlos de Oliveira, Fiama Hasse Pais Brandão, Ana Hatherly, Miguel Azguime texts, together with a percussionist-reciter and a flutist-video-artist, combine themselves buiding a singular scenic and sound fiction.
