Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2006/Apr/22 |
Jauna Musika |
|
Vilnius |
Lithuania |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics) |
Notes
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Perseu Mandillo (live video programming, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
Pedro Ferreira (live video capture)
Supports:
Ministery of Culture / Arts Institute - Calouste Gulbenkian Foundation, Camões Institute, British Council, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Perseu Mandillo (live video programming, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
Pedro Ferreira (live video capture)
Supports:
Ministery of Culture / Arts Institute - Calouste Gulbenkian Foundation, Camões Institute, British Council, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin |
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2006/Oct/21 |
Miso Music Portugal - Música Viva 2006 Festival |
Belém Cultural Centre - Small Hall |
Lisbon |
Portugal |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics) |
Notes
|
Portuguese Première
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Andre Bartetzki (live video programming)
Perseu Mandillo (live video capture, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
|
Portuguese Première
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Andre Bartetzki (live video programming)
Perseu Mandillo (live video capture, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy) |
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Partial premiere |
2004/Sep/28 |
|
|
Bolzano |
Italy |
|
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2006/Oct/30 |
Circuits. Portugal I - 2006-2007 CDMC Season |
Reína Sofía National Museum and Arts Centre |
Madrid |
Spain |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics) |
Notes
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Andre Bartetzki (live video programming)
Perseu Mandillo (live video capture, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Andre Bartetzki (live video programming)
Perseu Mandillo (live video capture, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy) |
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Nov/29 |
Akousma 4 Festival |
Studio Hydro |
Montréal |
Canada |
Paula Azguime and Miguel Azguime (concept, direction and dramaturgy), Miguel Azguime (performer), Paula Azguime and Perseu Mandillo (video), Paula Azguime (sound projection and live electronics), Perseu Mandillo (live video), Andre Bartetzki (video programmer) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2006/May/25 |
Inventionen 2006 Festival |
Tesla |
Berlin |
Germany |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics), Andre Bartetzki (live video) |
Notes
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Perseu Mandillo (live video programming, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
Pedro Ferreira (live video capture)
Supports:
Ministery of Culture / Arts Institute - Calouste Gulbenkian Foundation, Camões Institute, British Council, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Perseu Mandillo (live video programming, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
Pedro Ferreira (live video capture)
Supports:
Ministery of Culture / Arts Institute - Calouste Gulbenkian Foundation, Camões Institute, British Council, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin |
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Feb/15 |
|
Gil Vicente Theatre |
Coimbra |
Portugal |
Miguel Azguime: performance, composition, texts, concept, dramaturgy
Paula Azguime: sound projection, electronics, dramaturgy, video directing
Andre Bartetzki: live video programming
Perseu Mandillo:live video capture, video directing, live video processing
Miso Studio: technical development |
Notes
|
support: Instituto das Artes/ Ministério da Cultura, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin, Fundação Centro Cultural de Belém
|
support: Instituto das Artes/ Ministério da Cultura, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin, Fundação Centro Cultural de Belém |
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Jan/27 |
Flying Circus |
ZKM |
Karlsruhe |
Germany |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics), Andre Bartetzki (live video) |
Notes
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Perseu Mandillo (live video programming, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
Pedro Ferreira (live video capture)
Supports:
Ministery of Culture / Arts Institute - Calouste Gulbenkian Foundation, Camões Institute, British Council, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Perseu Mandillo (live video programming, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
Pedro Ferreira (live video capture)
Supports:
Ministery of Culture / Arts Institute - Calouste Gulbenkian Foundation, Camões Institute, British Council, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin |
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Dec/19 |
|
French-Portuguese Institute |
Lisbon |
Portugal |
Miguel Azguime (conception, poems and performance), Paula Azguime (conception, stage direction, video, sound projection and live-electronics), Perseu Mandillo (video), Andre Bartetzki (video programming) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Jun/14 |
Lisbon Architecture Triennale |
Calouste Gulbenkian Foundation |
Lisbon |
Portugal |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics), Andre Bartetzki (live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Mar/10 |
Theaterszene Europa portugiesisch-deutsches Festival |
Studiobühne |
Cologne |
Germany |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics), Andre Bartetzki (live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Premiere |
2006/Apr/04 |
Mira Festival |
Théâtre National de Toulouse |
Toulouse |
France |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics) |
Notes
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Andre Bartetzki (live video programming)
Perseu Mandillo (live video capture, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
Support:
Ministery of Culture / Arts Institute, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin
|
Paula Azguime (sound projection, video concept, concept, dramaturgy)
Andre Bartetzki (live video programming)
Perseu Mandillo (live video capture, video concept)
Miguel Azguime (concept, dramaturgy)
Support:
Ministery of Culture / Arts Institute, DAAD Berliner Künstlerprogramm & TU-Studio Technische Universität Berlin |
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Partial premiere |
2004/Oct/21 |
Festival arSónica |
|
Sevilla |
Spain |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics) |
Notes
|
Version without video
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Partial premiere |
2006/Apr/01 |
|
Maison Internationale (CIUP) |
Paris |
France |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics) |
Notes
|
Version without video
Circuitos - L'Itinéraire II de Nuit
|
Version without video
Circuitos - L'Itinéraire II de Nuit |
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Apr/20 |
|
SARC |
Belfast |
United Kingdom |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics), Andre Bartetzki (live video) |
Notes
|
Circuits
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Apr/24 |
|
Project Arts Centre |
Dublin |
Ireland |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics), Andre Bartetzki (live video) |
Notes
|
Circuits
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Jun/01 |
IMEB - Synthèse Festival |
Jacques Cœur Theatre |
Bourges |
France |
Miguel Azguime (voice, percussion), Paula Azguime (live electronics), Andre Bartetzki (live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2007/Oct/27 |
Musicacoustica 2007 Festival |
Central Conservatory of Music |
Beijing |
China |
Paula Azguime and Miguel Azguime (concept, stage directors and drama)
Miguel Azguime (actor)
Paula Azguime and Perseu Mandillo (video)
Paula Azguime (sound projection and live electronics)
Perseu Mandillo (live video)
Andre Bartetzki (video programmer) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2008/Mar/11 |
MMP / Circuits, MaerzMusik – Festival of Contemporary Music |
Haus der Berliner Festspiele, Side Stage |
Berlin |
Germany |
Miso Ensemble:
Miguel Azguime (performance)
Paula Azguime (sound, video direction)
Andre Bartetzki (video programming, live processing)
Perseu Mandillo (video camera, video direction)
Miso Studio (technical supervision) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2008/Mar/28 |
Belém Art Centre |
Belém Art Centre - Small hall |
Lisbon |
Portugal |
Miguel Azguime (performer)
Paula Azguime (live electronics)
André Bartetzki (live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2008/Mar/29 |
Belém Art Centre |
Belém Art Centre - Small hall |
Lisbon |
Portugal |
Miguel Azguime (performer)
Paula Azguime (live electronics)
André Bartetzki (live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2008/Nov/08 |
Aveirense Theatre |
Aveirense Theatre |
Aveiro |
Portugal |
Miguel Azguime (performer)
Paula Azguime (live electronics)
Perseu Mandillo (live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2008/Nov/26 |
Hamburger Klangwerktage 2008, CONTEMPTRONICS |
Kampnagel Hamburg |
Hamburg |
Germany |
Miguel Azguime (performance)
Paula Azguime (electronics and live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2008/Nov/30 |
Audio Art Festival |
Academy of Music |
Krakow |
Poland |
Miguel Azguime (performance)
Paula Azguime (electronics and live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2008/Dec/02 |
Audio Art Festival |
Ear Club |
Gdynia |
Poland |
Miguel Azguime (performance)
Paula Azguime (electronics and live video) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Jun/03 |
Choregie International Festival of Music Theatre |
Hall of Slovene National Theatre |
Maribor |
Slovenia |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2009/Feb/28 |
Peninsula Arts Contemporary Music Festival 2009 |
University of Plymouth - Roland Levinsky Building - Jill Cragie Cinema |
Plymouth |
United Kingdom |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), André Bartetzki (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Jul/30 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamengo Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/21 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro Klauss Vianna Institut Theatre |
Belo Horizonte |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/06 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamengo - Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2009/Oct/28 |
Y Festival |
Minucipal Theatre - Small Auditorium |
Guarda |
Portugal |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/07 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamengo Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/08 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamengo Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/14 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamengo Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2009/Aug/22 |
Arts Institute / Territory Arts |
Casa da Cultura da Sertã |
Sertã |
Portugal |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Nov/18 |
Bernaola 2010 Festival |
"Jesús Guridi" Conservatory |
Victoria/Gasteiz - Basque Country |
Spain |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Apr/23 |
Spring Music Festival |
Solar do Vinho de Dão |
Viseu |
Portugal |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/01 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamento - Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/22 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro Klauss Vianna Institut Theatre |
Belo Horizonte |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2009/Sep/24 |
52nd Warsaw Autumn |
Fabryka Trzciny Arts Centre |
Varsóvia |
Poland |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Jul/31 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamento Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/20 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro Klauss Vianna Institut Theatre |
Belo Horizonte |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2008/Dec/06 |
Making New Waves |
Trafó - House of Contemporary Arts |
Budapest |
Hungary |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2009/Jan/16 |
Miso Music Portugal Season in Residence at French-Portuguese Institute |
French-Portuguese Institute - Phillippe Friedman Auditorium |
Lisbon |
Portugal |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/13 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamengo Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2010/Aug/15 |
OI Futuro / NL Productions |
OI Futuro - Flamengo Institut Theatre |
Rio de Janeiro |
Brazil |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2011/May/04 |
Festival 3 Visages du Son |
Espace Senghor |
Bruxelas |
Belgium |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|
Itinerário do Sal - Salt Itinerary |
Performance |
2011/Jun/02 |
|
Saint Dominics' Convent |
Montemor-o-Novo |
Portugal |
Miso Ensemble: Miguel Azguime (performer), Paula Azguime (live electronics), Perseu Mandillo (vídeo) |
Notes |
|
|